Nieuws uit Bulgarije

Stefan & Daniela Bigalke – Rundbrief September ’15

Screenshot 2015-09-23 14.50.03Die Güte des Herrn hat kein Ende, sein Erbarmen hört niemals auf, es ist jeden Morgen neu. Gross ist deine Treue, o Herr!

Liebe Familie und Freunde,

nun sind einige Wochen vorbei, seitdem wir ins Haus eingezogen sind. Langsam tritt etwas Normalität in unseren Leben hinein. Wir haben zwar noch Kisten zu transportieren und auszupacken, Möbel zusammenzubauen, Wände zu streichen… Nun ist unser Wohnzimmer sehr schön geworden und die langersehnte Küche ist aufgebaut. Unsere beiden Kinder Deborah , 21 und Marc Philipp, 16 Jahre, haben nun endlich ihre eigenen Zimmer. Die Betten stehen – wir können es kaum fassen, dass wir, nach 2 Jahren auf Sofa und Fußboden, endlich wieder in dem eigenen Bett schlafen können.
Lees verder

Bijen Project

IMG_0540

Ilcho Eftimov komt uit in Burgas en is van jongsaf aan opgegroeid in de eerste Pinkstergemeente in Burgas. Hij zat in Duitsland op de bijbelschool ontmoette daar zijn vrouw Daniela Eftimova. In 1993 zijn ze getrouwd en wonen ze in Burgas. In die tijd was hij jeugdleider in diezelfde Gemeente en sinds 1995 tevens voorganger en medeverantwoordelijk voor de organisatie waaronder 40 gemeentes uit deze regio vallen.

Lees verder

Spirituelles Wachstum..

Endlich sind sie da – die Störche. Endlich ist es ein wenig angenehmer geworden – und die etwa 4 Tonnen Holz für den Kamin verheizt. Nicht das unsere Wohnung so groß wäre, sondern durch fehlende Isolierung geht viel Energie verloren. Selbst im März hatten wir hier noch Schnee.

rb-marz-2010

Merry Christmas

When we first came to Bulgaria, Christmas came and went with little notice, no decoration, no trees and everyone was just waiting for New Year’s Day (their biggest holiday).  Now, there are decorations everywhere.  In the center of Burgas, they have Christmas music playing over speakers up and down the main street.  It seems a little strange walking down a street in Bulgaria and hear in English, “Hark the herald angels sing, Glory to the newborn King!”  Lees verder